RSS

ACT. VOLUNTARIA BLOQUE II COMENTARIO DEL TEXTO ``SUGERENCIAS PARA PADRES SOBRE LOS NIÑOS PEQUEÑOS Y LOS LIBROS´´

Este comentario no lo he querido hacer exclusivamente para poder realizar una actividad para subir mi nota final, sino porque además sólo el título del texto te incita a leerlo, a pesar de las 8 hojas que lo componen, por la gran utilidad que esperas de él para aplicarlo no sólo en tu vida profesional, sino también en la personal.
Ya con la primera idea que aparece en el texto estoy completamente de acuerdo, los padres son unos modelos a seguir por los niños, e incluso me atrevería a decir que no solo los padres, sino en general todos los adultos. Si un niño ve que su padre lleva a cabo una actitud lectora bastante positiva, es decir, que lee prácticamente todos los días, ya sea un libro, el periódico…. el niño quiera o no, tenderá a imitarle, pero si por el contrario, como pasa en muchas familias de hoy en día, si el niño ve que sus padres dedican muchas horas a ver la televisión, por ejemplo, tenderán también a imitarles dejando su vida lectora de lado.
Me ha parecido bastante interesante una situación que trata el texto que está ocurriendo cada vez más hoy en día. Lo que muchas familias hacen es optar a la hora de comprar un libro para sus hijos por el precio más económico, o sin ir más lejos, por la llamada ``oferta´´ del 2X1 que además te regalan un peluche.  Puedo entender que muchos padres lo hagan por el simple hecho de ahorrar, pero creo que vale mucho más la pena intentar recortar gastos de otro lado y comprar un libro, que aunque valga más, pueda servirle muchísimo más al niño. Cuando en un futuro sea profesora de un aula de infantil, creo que este tema sería uno de mis principales objetivos a tratar con las familias.
Otra idea que me ha llamado bastante la atención, siendo consciente de que ocurre en la realidad, es que muchos padres se preocupan y sobre todo, les indigna que sus hijos, siendo prelectores,  rompan algún libro o lo arruguen. Creo que sería importantísimo hacerles ver que se trata de NIÑOS, personas que muestran muchísimo entusiasmo al enseñarle su libro a su compañero o al pasar hoja, y que si rompen de algún modo un libro, será de forma accidental.
Otra de las cosas bastantes útiles, es saber que los niños desde el primer año ya deben empezar a oír historias, es fundamental para ellos.
A lo largo del texto, Luisa Mora, la autora de este texto, expone las principales medidas y cuestiones que se han de tener en los libros según las edades de los niños. Para ello, voy a exponer las principales, teniendo en cuenta lo que más me ha llamado la atención.
En cuanto a los bebés de 0-18 meses, aunque muchos crean que en esta edad no sea importante la introducción de libros, sin lugar a dudas, deberíamos comenzar a tenerlos en cuenta. Los principales intereses de los recién nacidos, que por lo tanto, como futuros maestros deberíamos aconsejar a los padres serían:
-          Ilustraciones llenas de colorido y estimulantes.
-          Historias con un texto mínimo.
-          Físicamente deben ser de cartón resistente y seguro.
-          De tamaño manejable.
Ni que decir tiene, que lo ideal sería que los adultos pusiéramos una voz cálida y afectiva para transmitir al niño un momento especial.
Me ha parecido bastante curioso que en estas edades a los bebés les encanten ver imágenes de otros bebés, no me lo habría imaginado antes.
Por otra parte, en cuanto a los libros para niños de 18 meses a 3 años, Luisa Mora nos aconseja las siguientes características:
-          Ilustraciones sugerentes y fotografías.
-          Poesías, canciones y juegos acumulativos.
-          Historias para ocasiones especiales, como el cambio de pañales, el nacimiento de un hermanito o una fiesta de cumpleaños.
-          Las imágenes de objetos cotidianos.
Es interesante saber que a estas edades ya los niños te piden que les vuelvas a contar su historia favorita, por lo que deberíamos decirle a los padres que no hay ningún problema en que se las repitan muchas veces, es más, incluso se las llegarán a aprender de memoria.
Me ha parecido genial que este apartado se cite el libro de Elmer, ya que es el libro que me compré la semana pasada. Si tuviera un aula infantil, sin duda aconsejaría este libro a los padres ya que sirve de pretexto para presentar los colores, los números y otros conocimientos básicos.
La última clasificación que realiza Luisa Mora es la de los libros para niños de 3 a 5 años. En él destaca las siguientes cuestiones para que los padres tomen en cuenta:
-          Muestra antologías y libros de poesías.
-          Escoge, sobre todo, libros con sentido del humor.
-          Anima a tu hijo a seguir las palabras con el dedo mientras le lees en voz baja.
Me parece que los padres deberían saber que en la Escuela Infantil o guardería ya se comienza a introducir la experiencia de la lectura, por lo que a la hora de decidir si deben incorporar a su hijo en estos centros sería una cuestión a tener muy en cuenta.
También creo hoy en día muchos padres piensas que los libros de poesías no son importantes para los niños. Sin duda están muy equivocados, así que creo que sería otro de mis principales objetivos que tendría que trabajar con los padres cuando inicie mi trabajo como profesora de un aula de infantil.
Para concluir este comentario, creo que la lectura del texto me ha aportado muchísimos conocimientos como futura maestra. Como he comentado, espero cumplir muchos objetivos que me he marcado para poder mejorar la vida lectora de los niños.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

ACT. VOLUNTARIA: COMENTARIO DEL TEXTO ``LEER SIN SABER LEER´´

El texto ``Leer sin saber´´ escrito por Irene Vasco, refleja realmente lo que está ocurriendo desde hace unos años en nuestra sociedad con el tema del aprendizaje de la lectura en los niños más pequeños.
Ya a principios del texto señala algo con lo que estoy completamente de acuerdo, `` iniciar a los más pequeños en la vida de la lectura, es uno de los peldaños más importantes en la educación inicial´´. Sin duda tiene razón, ya que una de las mayores dificultades que se enfrenta el niño en la Educación Infantil es la vida de la lectura, todos hemos pasado por ello.
Hay personas que son partidarias de iniciar este aprendizaje a principios de la educación obligatoria, en cambio otras piensan que lo mejor sería comenzar a trabajarlo en Infantil. Yo la verdad es que me decanto por la segunda opción, los niños deben comenzar su vida de la lectura en Infantil, pero como muy bien expone el texto, de una forma adecuada, no por el simple hecho de iniciarlo.
También, otra de las cuestiones interesantes que plantea Irene Vasco es que el tratar de formar pequeños lectores sin involucrarse de manera afectiva, no funciona. No puede tener más verdad esta frase. Hoy en día muchas personas les meten a los niños estas ganas de querer leer a presión, por su propio interés, sin pensar realmente en cómo sería la mejor forma de hacerlo.
Tampoco hay que ser muy listo para darse cuenta de lo que sucede en mucho centros escolares. Hay maestros que no dedican el tiempo que se merece a la elección de un libro que un niño se va a llevar. Cuanto más rápido lo elijan, mejor; si directamente le da el libro que el propio maestro ha elegido, mejor; si el siguiente día ya lo trae leído, mejor… y así podría tirarme un buen rato diciendo tonterías que hacen. ¿No será mejor dedicarle el tiempo que se merece y sin meter prisas por leerlo? De verdad, muchas veces creo que los niños deberían enseñarles más cosas a los maestros que viceversa.
También, al leerme el texto me planteo la siguiente cuestión, ¿no  tendremos que hacer nosotros, como maestros, que los niños amen el mundo de la lectura para que conserven ese amor el resto de su vida?  Está claro, que como dice un poeta africano ``sólo se ama lo que se cuida y se conserva´´.
No me extraña que luego los niños nunca utilicen esos libros que se depositan en las estanterías de nuestra habitación ¿Cómo vamos a intentar que los quieran leer si ni nosotros mismos los hemos ayudado a familiarizarse con ellos? Me explico, como bien dice el texto, los niños deben aprender que los libros se leen rodeados por brazos afectuosos, en medio de un ambiente cálido y reservado para un momento de comunicación especial ¿Pero cómo vamos a enseñarles esto si ni lo hacemos? Aunque parezca una tontería, todo el tema afectivo con el niño en relación con este tema es fundamental.
El reservar todos los días un momento especial y mágico para la lectura de un cuento con un niño que está comenzando a adentrarse en este mundo, como todas las noches antes de acostarse es esencial. En mi opinión, esto le hará despertar el interés por la lectura.
Otra cuestión con la que estoy de acuerdo con Irene Vasco, es que los adultos en general tenemos la total responsabilidad de enseñarles a querer todo este mundo.
 Una de las cosas que quizá el texto no expone es, que los adultos jugamos un papel bastante importante en esta etapa de vida del niño. En todo momento, somos un modelo de referencia para ellos, por lo que si por ejemplo ven que estamos bastante involucrados en el mundo de la lectura, la imitación les jugará un buen papel, es decir, que todo lo que nos vean lo imitarán.
Como conclusión final, me ha parecido bastante interesante este texto. Sin lugar a duda, como he dicho, describe perfectamente la situación que estamos viviendo hoy en día, por lo que solo puedo decir que nosotros, como maestros, tenemos la oportunidad de cambiar toda esta situación.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

BLOQUE V: NARRACIÓN CON LIBRO Y LECTURA

Sigamos con la narración con libro. ¿No difícil intuir de qué va no? Consiste en enseñar el libro y en vez de leerlo literalmente, lo vamos contando señalando las ilustraciones.
Para que lo sepáis, es la estrategia que más se usa en el primer ciclo de Educación Infantil, aunque también la sigamos usando en el segundo ciclo.
En este caso, importante, hay apoyo visual, es decir, que podemos contar con las imágenes, pero siempre teniendo en cuenta que los niños tienen que ver el libro, así que como estaréis pensando, estaría genial usar libros grandes o tenerles en dos filas para que lo vean bien.


Si el libro es pequeño, que no cunda el pánico, lo escaneo y lo pongo por ejemplo en un power point para que todos los niños puedan ver las imágenes. O si sois más imaginativos, podéis proyectarlo en el techo, para que quede más chulo.
Seguro que antes os habréis preguntado, ¿por qué es la estrategia que más se usa en el primer ciclo? Pues fácil, porque tienen menos comprensión oral y el apoyo visual les ayuda mucho a seguir la historia o a comprenderla, además de ayudarles a que desarrollen el pensamiento icónico. No os estreséis, el pensamiento icónico es la capacidad del ser humano de codificar, descodificar y comprender iconos, ¿lo entendéis ya no? Los niños antes de leer y escribir tienen que desarrollar este pensamiento.
Seguro que coincidís conmigo, en que lo que no desarrolla tanto la narración con libro es la imaginación, por lo tanto, estaría bien que fuerais alternando las estrategias en la medida de lo posible.
Una narración con libro sería por ejemplo los cuentos de regazo, que podríais usar con los más peques.


Por último, acordaros que a medida que van creciendo, a los niños esta estrategia les va gustando menos.

¡Y la última forma!, la lectura. Bueno, esta forma es la más evidente creo. No deberíais emplearla en el segundo ciclo de Infantil porque el niño ya conoce el concepto de leer, que no os equivoquéis, no es lo mismo que el saber leer.
Cuando les leemos cuentos a los niños, les estamos dando modelos de lectura de lo que ellos van a tener que aprender.
Si os dais cuenta, el modelo de lectura normal es el de leer literalmente lo que viene en el texto (Acordaros, en el de narración con libro usábamos nuestras palabras).


Para lectura, lo ideal sería usar textos de autor, pero por favor, buenos.
¿Aquí tenemos que cambiar las voces de los personajes? No, debemos evitar a toda costa cambiar las voces de los personajes porque, ¿quién lee cambiándolas?, nadie.
Debemos contar una lectura expresiva, con pausas en los puntos y en las comas, con una entonación adecuada (nunca exagerada).
Casi es mejor que leamos y luego enseñemos la ilustración (para también trabajar con los niños la imaginación) para ser pacientes. Pero cuidado, si son más pequeños, como 3 años, puedo escanearme el libro con la historia por detrás para que la valla viendo.


Cambiando de tema, ¡¡MUCHA ATENCIÓN A ESTO!!, lo que hacen muchos maestros es decir, ``hoy os voy a contar un cuento´´. ¡Mal!, no tenéis que definir lo que es leer (ya que acabas haciendo un caos entre la narración y la lectura). Podríais alternar y decir, ``vamos a contar…´´


Antes de empezar a contar un cuento, lo ideal sería hacer una actividad de atención antes. ¿No se os ocurre ninguna? Pues como por ejemplo decir ``hoy os voy a contar un cuento que madre mía… no sé si decirlo…´´ y no lo enseñar para intrigarles, les encanta. Lo que estaría genial es que realizarais una ambientación mágica, picándoles e intrigándoles.
Y ¿qué hacen los niños cuando terminas de contar un cuento? Pues suelen hacer exclamaciones como ``oooohhhh´´. Después, importante, tendríais que darles la oportunidad de que hablen y deberíais hacerles preguntas subjetivas como:
-          ¿Os ha gustado?
-          ¿Qué personaje es el que más os ha gustado?
-          ¿Habéis pasado miedo?
Curiosamente, la segunda vez que se lo contéis se fijarán en más detalles, y cuando ya se lo hayamos contando 2 3 o 4 veces podréis comenzar a trabajar la comprensión con ellos.
Un consejillo, lo que podríais hacer es dejar que los niños se lleven el libro a casa y el lunes que hablen sobre él, o que hagan una ficha valorativa de los libros que hayan leído.

CONTINUARÁ...

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

BLOQUE V: FORMAS DE COMUNICACIÓN LITERARIA (CUENTACUENTOS)

Bueno, nos vamos a meter en el bloque más práctico de la asignatura, por decíroslo de algún modo.
Antes de nada, ¿sabéis realmente lo que son las formas de comunicación literaria? Mmm… con esas caras no estoy muy segura... A ver, no andabais muy lejos, son las formas de transmitir literatura a los niños que no saben leer o que todavía leen un poquito regular. Aunque si os dais cuenta luego ellos se convierten en transmisores de comunicación literaria con sus demás compañeros ¿o es que los niños no se cuentan cuentos a ellos mismos imitándonos?
Para haceros una idea, existen 3 formas de comunicación literaria, con sus variantes:
-          Cuentacuentos
-          Narración con libro
-          Lectura
¿Querréis saber cosas de cada forma no?
Empecemos por el cuentacuentos. ¿Os lo defino primero? Consiste en una narración de una historia sin apoyo visual (sin enseñar el libro vamos). No os precipitéis, a eso voy, los relacionamos con los cuentos folclóricos (que usaban la palabra y elementos paralingüísticos como los gestos).
Como detalle curioso, es la forma más antigua de transmitir literatura ya que antes las cosas se contaban oralmente ¿os acordáis del bloque que os lo expliqué no?
Pero os estaréis preguntando, ¿y para qué sirve el cuentacuentos en Educación Infantil? Fácil, tiene como objetivo principal desarrollar la imaginación de las personas que lo escuchan. Si os dais cuenta, os podéis imaginar más cosas con un cuento que con una película que ya te dan todo como es.



Por si os interesa, algunas veces se cuentas cuentos a los niños con los ojos cerrados y con música de fondo, ¿increíble no?
Por lo tanto, esta forma es la que más desarrolla la imaginación, pero cuidado, no la creatividad, no lo confundáis, ya que para la creatividad tenemos que hacerles crear una situación.
Ahora, desgraciadamente, entre que hay muchos canales de televisión, consolas y películas, los niños están perdiendo mucha imaginación. Incluso hasta el punto que ellos te pedirán que les enseñes imágenes porque están acostumbrados a ello.
Acordaros, es fundamental que introduzcamos el cuentacuentos en Infantil, ya que si no estamos perdiendo la capacidad del ser humano en escuchar e imaginar las situaciones.
Y vuelvo a repetir algo que dije en otro bloque, es fundamental buscar libros que los niños no conozcan a la hora de hacer un cuentacuentos sin imágenes, porque ¿cómo nos imaginamos a Blancanieves o a Cenicienta?, pues como en Disney.
Apuntad para los que os interesen mucho los cursos de cuentacuentos como a mí. Existen muchos cursos de cuentacuentos, pero tenéis que distinguir entre cuentacuentos para niños y los cuentacuentos para adultos. Ahora, se ha puesto de moda los cuentacuentos para adultos, los cuales no tienen las mismas características que los de infantil. El cuentacuentos para adultos en realidad es como un monólogo teatral donde te enseñan a aprenderte un texto de memoria y a saberlo transmitir, es decir, te enseñan a actuar, a hacer monólogos. En esta clase de cuentacuentos, cuando se realizan preguntas al público, suelen ser preguntas retóricas, ¿que qué son?, pues aquellas que no se hacen para que te den una respuesta.
Los cuentacuentos para niños pequeños no podrían ser así, como si tuvierais que actuar, sino que tenéis que interactuar con ellos, ya que no hay preguntas retóricas ¿lo entendéis? Lo que tendríais que hacer es realizarles preguntas y esperar a que te contesten. También sin querer usaréis muletillas como vale, entonces… pero no os preocupéis, son para pedir la atención del receptor.
También, deberíais saber que en un cuentacuentos no solo tenemos que interactuar verbalmente con los niños, sino también visualmente para saber si lo que les estás contando les está interesando. Os pongo unos ejemplos para que lo entendáis mejor, si veo que cuando estoy contando un trozo del cuento los niños están poniendo una cara de alucinados que no se lo creen ni ellos, pues alargamos ese trozo para que lo disfruten más, pero como veamos que están aburridos, con los ojos medio cerrados y bostezando, ¿pues qué tendríamos que hacer?, de cajón, acortar esa parte.
Es importante crear intriga en los cuentos, que les encanta, o dar una palmada brusca para enfatizar algo que ha sucedido.
Por lo tanto, por favor, tenéis que ser expresivos. Si por ejemplo estamos contando algo muy pero que muy grande, pues hacemos gestos grandes, alargamos los brazos… o si estamos contando un secreto, lo decimos muy bajito, ¿es lógico no?



Pregunta, ¿podemos cambiar las voces? Sí, muy bien, pero tener cuidado, por mucho que las cambiemos los niños no lo van a entender mejor. Si vamos a contar un cuento que tiene 10 personajes, ni que decir tiene que como pongamos una voz a cada uno de ellos, les hacemos mucho lío e incluso nos equivoquemos con alguna. Así que podemos cambiarles las voces pero no es imprescindible.
Otra idea chula sería el usar marionetas como si fueran ellas las que estuvieran contando el cuento. Pero atención, si lo que haces es representar en cuento con ellas ya no sería un cuentacuentos, sino un guiñol.
¿De qué van a depender estas variantes? os preguntaréis, pues del cuento y de los niños que os están escuchando.
Voy voy, ¿y cómo nos preparamos un cuentacuentos? Leyéndonos primero el cuento, hacer una adaptación si fuera necesario, y durante nuestros primeros años de profesión, ensayarlo antes, aunque luego siempre te salga diferente.
E importante, si hay un cuento donde hay una fórmula que tengáis que respetar, como en la ratita presumida, os lo aprendéis de memoria y lo decís, claro.
Como consejito final, lo mejor para contar un cuento es la naturalidad.

CONTINUARÁ...

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

MI CUENTO ``COQUI Y LA CAJA MÁGICA´´

Señores y señoraaaas, os presento mi cuento: ``Coqui y la caja mágica´´
































































  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

VALORACIÓN PERSONAL BLOQUE III

Preparados…. Listos… ¡¡allá va mi valoración personal!!
Bueno, sin ninguna duda, este bloque me ha dejado con muy pero que muy buen sabor de boca.
Prácticamente todo lo que hemos visto ha sido nuevo para mí. La verdad es que nunca me había planteado cómo podría trabajar la creación literaria en Educación Infantil, pero a partir de ahora creo que tengo más que suficientes recursos como para trabajarla.
Quizás, una de las formas de trabajar todo este tema que más me ha gustado, haya sido la creación de cuadernos viajeros. Si me pongo a pensar, no recuerdo haber hecho ninguno cuando yo estaba en Infantil, pero creerme que tampoco puedo fiarme mucho de mi memoria. Creo que es una de las formas más eficaces y divertidas para que los niños puedan trabajar lo que es la creación literaria en sus casas, y no dejarlo como algo más que trabajamos en clase. También, pienso que si llevara a cabo un cuaderno viajero en mi aula de infantil, debería preocuparme y dejar bastante claro a las familias, que se trata de una actividad hecho para y por lo niños, ya que puede convertirse muy fácilmente en algo hecho por los familiares por dejarlo lo más extravagante y completo posible.
Una de las sesiones que más me gustó fue la de taller de verso. Hasta hace varios meses me atrevería a decir que no conocía ni si quiera la mitad de los talleres que hemos visto. Me parecen una forma bastante creativa, divertida y productiva para poder trabajar el verso.
Hoy en día, yo creo que a los niños se les tienen bastante infravalorados sobre este tema, ¿acaso un niño de menos de 6 años puede trabajar con cualquier texto en verso? Suena hasta ridículo pensar que alguien crea en eso. Un niño puede hacer eso y mucho más, y seguro que llegaría hacer muchas más cosas que incluso un adulto pudiera imaginar.
El taller de prosa también me gustó mucho, pero me impactó más el de verso. En mi opinión, los niños ya desde el principio de su vida se encuentran encerrados en un espacio bastante reducido por los adultos. Me explico, creo que los adultos les limitamos muchísimo su creatividad, pensando que muchísimas cosas que dicen no tienen sentido. Este tema lo he podido ver también en el libro del Principito, que expresa bastante bien la idea que os estoy intentando decir.
Creo que nosotros como alumnos no somos conscientes de lo que supone el  que nos hayan explicado tantos talleres de verso y de prosa para poder trabar con los niños. En mi opinión, no se tratan de una serie de actividades que pueden triunfar en un aula de infantil, sino el poder dar la oportunidad a estos niños para que puedan desarrollar y dejar salir toda esa creatividad que tienen acumulada. Quién sabe, quizá estemos creando un futuro poeta.
También, no quiero que se me olvide mi opinión acerca de la actividad principal de este bloque. Creo que el crear un cuento, una historia, o cualquier creación literaria para niños de Educación Infantil es una actividad bastante útil, no sólo por hacer una actividad que cuente para nota, sino porque en esta clase de actividades es cuando te tienes que esforzar por reflexionar, pensar y sacar tu máxima creatividad para que todas las ideas que tienes en mente encajen a la perfección para crear el mejor resultado teniendo en cuenta mil cosas.
En conclusión, creo que este bloque me ha aportado muchísimos recursos para poder trabajar aquello que creo que se está perdiendo en Educación Infantil, la creación literaria. En mi opinión, sería fundamental tener siempre a mano todos estos talleres para no limitar la creatividad de los niños, y para que aprendan que también a través del verso pueden divertirse y sacar cosas chulísimas.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

VALORACIÓN PERSONAL BLOQUE IV

Para ya dejaros un poco tiernos con mis últimas entradas de mi blog, os incluyo mi valoración personal del bloque III.
Siendo sinceros, creo que este bloque ha sido el que más me ha hecho cambiar muchas cosas que antes pensaba.
Sin ningún miedo a decirlo, habiendo acabado todo este bloque, pienso que hasta hace un mes era una completa inculta sobre cualquier libro folclórico. Pero no sólo eso, sino que además parecía que sólo me entraba a la cabeza únicamente los cuentos que hayan aparecido en alguna película de Disney, y claramente, con su adaptación, otra no.
Al principio, no sabía si quería escuchar las versiones originales en las que se inspiró Disney por miedo a que se me cayera toda la ilusión y asombro que tengo por sus películas, pero a medida que fuimos avanzado me pareció que era una tontería.
Cada vez que mi profesora de la asignatura contaba algunas versiones de los Hermanos Grimm o de Perrault, me sentía como una niña pequeña  a la que le acaban de leer un cuento increíble. Me ha extrañado bastante que incluso algunas versiones de las que se inspiró Disney me hayan gustado mucho más que las de Disney, como por ejemplo la de Rosalinda y los 7 bandoleros… Así que por si algún casual algún Disneyfanero está leyendo lo que escribo, ¡no os cerréis las puertas, os estás perdiendo muchas historias interesantísimas!
También, ahora mismo me entra incluso la risa acordándome de los primeros días que dimos este bloque. Creo que hacía muchísimo tiempo que no veía a mis amigas tan intrigadas como cuando les conté todas las versiones de los Hermanos Grimm de muchas películas, no se lo podían creer.
Ahora, si tuviera que ponerme más seria y pensar si realmente este bloque me ha aportado bastantes conocimientos y experiencias para poder llevarlas a cabo en el aula, sin duda diría que sí.
No es difícil darme cuenta que el saber muchísimas más historias y cuentos a parte de los de Disney (que son adaptaciones de otras versiones), me aporta muchísimo juego a la hora de poder contárselos a los niños.
A partir de este momento, además, intentaré leerme muchas más historias para poder tener una buena base. Sin duda, creo que el conocer una gran serie de cuentos e historias es fundamental para la formación de cualquier profesor de Educación Infantil.
En conclusión, si tuviera que elegir, este bloque ha sido mi favorito. Creo que además de habérmelo pasado muy bien dándolo, me aporta muchísimos recursos a la hora de poder llevar una clase de Infantil.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

BLOQUE IV: ADAPTACIÓN CUENTOS FOLCLÓRICOS (PARTE II)

Otra de las cosas que tenemos que respetar son los personajes: podemos cambiarle el sexo, pero no el personaje. Acordaros de lo que os he contado antes, las hadas en realidad pueden ser cualquier personaje natural o sobrenatural que ayude al personaje (como el gato con botas).
 Luego están los personajes u objetos mágicos que también son ayudas de los héroes o heroínas, pero son ayudas materiales. ¿No lo entendéis? A ver, por ejemplo en  Aladino, el anillo y la lámpara. ¿Otro más? En La cenicienta la mágica la carroza y animales como los ratoncitos.



Los personajes malos son los enemigos (madrastra de Blancanieves), gigantes, ogros… Estos personajes malos los podemos cambiar siempre que exista el rol, ¿lo entendéis? Por lo tanto los gigantes y los ogros en los cuentos folclóricos siempre tendrán que ser malos.
Sin embargo, las brujas, los magos y los duendes no siempre son malos. A las brujas le hemos dado una connotación negativa, pero hay cuentos en los que hay duendes o brujas de magos buenos.
Para que ya os quede claro todo, quitando el héroe, heroína y enemigo, los demás son imprescindibles para el viaje iniciático. Los cuentos lo que te dicen que necesitas tener peligros y pruebas para poder alcanzar la vida adulta.
Así que atentos, ¡para finalizar este tema!, a modo de conclusión, cuando adaptemos un cuento tenemos que respetar:
-          Motivos iniciales
-          Hitos importantes del viaje iniciático
-          Enseñanzas prácticas para la vida

Y ya para terminar esta entrada, ahí va una anotación para los que más les interese todo estos temas. Existe una página web chulísima y muy buena, (¡si si, anotar correr!). La página es: www.Ciudadseva.com. Es una página legal, no os alarméis,  donde lo que hace es recoger relatos breves de distintas épocas en castellano o traducidas en castellano. Hay una sección de cuentos de distintos lugares del mundo. Luego hay otra sección de cuentos de autor, donde mete los cuentos de Grimm, los de Perrault…
Si lo que quiero es un libro (los que voy a usar para contar un cuento en Educación Infantil), para usarlos nosotros, tenemos que tener en cuenta:
-          Si el texto es una traducción o una adaptación: Deberemos mirar dentro del libro si es una adaptación, o si realmente es una traducción.

-          Si no pone ni autor, ni traducción, ni nada… es lo peor de lo peor de lo peorísimo.

Os recomiendo, sin ninguna duda, el mejor libro de cuentos del mundo (caro): ``El libro de los 101 libros´´ , apuntar,  Ilustraciones por Tatiana Hauptman  y Editorial Anaya .

CONTINUARÁ...

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS